大切なお肉をご提供するための設備に不具合が生じた際、お客様に誠実な印象を与えるための例文集です。焼肉店ならではの「食の安全」や「快適な飲食環境」の観点から、状況を的確に伝える構成にしています。
SNS・店頭用(短文)
普通 / 短め
いつも〇〇焼肉をご利用いただきありがとうございます。
現在、ダクトの不具合のため、〇月〇日は臨時休業とさせていただきます。
美味しいお肉を最高の状態でお出しするための判断となります。ご不便をおかけしますが、何卒ご理解いただけますようお願い申し上げます。
予約客へのメール(丁寧)
丁寧 / 長め
〇月〇日に〇〇焼肉のご予約をいただいております〇〇様
いつも当店をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
この度、店内の冷蔵設備に故障が発生いたしました。
せっかくのご予約をいただいたところ大変心苦しいのですが、ダクトの不具合により、当日の営業を臨時休業させていただくこととなりました。
お肉の鮮度を保ち、安全にお食事をお楽しみいただくための措置でございます。ご期待に沿えず、多大なるご迷惑をおかけすることを深くお詫び申し上げます。
今後のご予約の変更やキャンセルにつきましては、お電話にて承ります。お手数をおかけいたしますが、ご連絡いただけますと幸いです。
営業時間の変更(中長文)
丁寧 / 長め
〇〇焼肉をご愛顧いただいている皆様へ
いつも当店をご利用いただき、心より感謝申し上げます。
現在、冷蔵設備の不具合により、ダクトの不具合が発生しております。
そのため、誠に勝手ながら〇月〇日の営業を以下の通り変更させていただきます。
【変更後の営業形態】
臨時休業
美味しいお肉を、煙や温度の心配なく快適な環境でお召し上がりいただくため、設備の復旧まで今しばらくお待ちください。
皆様に再び最高の状態でご提供できるよう、努めてまいります。
急な休業のお知らせ(カジュアル)
カジュアル / 短め
いつも〇〇焼肉をご利用いただきありがとうございます!
本日、冷蔵設備が故障してしまい、ダクトの不具合のため急遽臨時休業させていただくことになりました。
楽しみにしてくださっていた皆様、本当に申し訳ございません。
復旧次第、改めてお知らせいたします。どうぞよろしくお願いいたします!
この組み合わせの例文はありません。別のトーン・長さを選んでください。