大切なお預かり物を扱うクリーニング店にとって、設備の故障は納期やサービス提供に直結する重大な事態です。お客様の衣類への不安を最小限に抑えるための、状況別の案内文をご提案します。
納期遅延のお詫び
丁寧 / 長め
いつも〇〇クリーニングをご利用いただき、誠にありがとうございます。
現在、店内の乾燥機に不具合が発生しており、ドライクリーニングの作業に遅れが生じております。
お預かりしているお品物につきましては、本来の仕上がり予定日よりも、〇月〇日頃までお時間をいただく見込みです。
大切なお召し物を丁寧にお返しできるよう努めてまいりますので、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
臨時休業のお知らせ
丁寧 / 短め
いつも〇〇クリーニングをご愛顧いただき、心より感謝申し上げます。
本日、乾燥機の故障による緊急修理が必要となったため、誠に勝手ながら〇月〇日は臨時休業とさせていただきます。
お急ぎのところ、多大なるご不便をおかけいたしますことを深くお詫び申し上げます。
一部サービス停止
普通 / 長め
いつも〇〇クリーニングをご利用いただきありがとうございます。
現在、乾燥機の故障により、ドライクリーニングの受付を一時的に停止しております。
他のサービスにつきましては通常通り承っておりますが、お預かりしているお品物の仕上がりにお時間をいただく場合がございます。
復旧は〇月〇日を予定しております。ご不便をおかけしますが、よろしくお願いいたします。
店頭掲示用(短文)
普通 / 短め
【設備故障によるお知らせ】
現在、乾燥機の故障のため、ドライクリーニングの作業が停止しております。
お預かりしているお品物の受け渡しは、〇月〇日以降となる予定です。
ご迷惑をおかけしますが、ご了承のほどお願い申し上げます。
〇〇クリーニング 店主
この組み合わせの例文はありません。別のトーン・長さを選んでください。