大切な家族であるペットを預かる動物病院にとって、工事による環境の変化は飼い主様にとって大きな不安要素となります。診療体制や通院への影響を明確に伝え、安心感を与える構成が重要です。
標準的な案内(Web・掲示用)
丁寧 / 長め
日頃より当院をご利用いただき、誠にありがとうございます。
この度、設備のリニューアルのため、下記の日程で院内工事を実施することとなりました。
【工事期間】
〇月〇日 〜 〇月〇日(予定)
工事期間中は、一部の診療科の休診となります。
作業中は、工事に伴う騒音や振動が発生する場合がございます。ワンちゃんや猫ちゃんにとって、聞き慣れない音は大きなストレスとなる可能性があるため、細心の注意を払って作業を進めてまいります。
ご不便をおかけいたしますが、より良い診療環境づくりのため、何卒ご理解とご協力をお願い申し上げます。
ご不明な点がございましたら、当院電話番号までお問い合わせください。
短文・緊急連絡用(SNS・LINE用)
普通 / 短め
【工事のお知らせ】
〇月〇日より、設備のリニューアルのための工事を開始いたします。
工事期間中、一部の診療科の休診となる場合がございます。
ワンちゃん・猫ちゃんの体調や、通院スケジュールについてご不安な点がございましたら、お早めに当院電話番号までご連絡いただけますと幸いです。
ご迷惑をおかけしますが、よろしくお願いいたします。
予約制・診療制限重視(メール用)
丁寧 / 長め
いつも当院をご愛顧いただき、心より感謝申し上げます。
現在、当院では設備のリニューアルに向けて準備を進めております。これに伴い、〇月〇日から〇月〇日までの期間、一部の診療科の休診させていただきます。
特に、定期検診や手術のご予定がある飼い主様におかれましては、工事期間中と重ならないよう、お早めに診察のご予約をいただけますようお願い申し上げます。
工事による音や振動が、ペットの様子に影響を与えることを懸念されている場合は、個別にご相談ください。可能な限り配慮した対応をさせていただきます。
ご不便をおかけいたしますが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。
簡潔な掲示用(院内貼り紙)
普通 / 短め
【院内工事のお知らせ】
設備のリニューアルのため、〇月〇日より工事を行います。
期間中、一部の診療科の休診となります。
作業中は、音や振動が気になる場合がございます。ワンちゃん・猫ちゃんの様子にご留意いただき、気になることがございましたら、スタッフまでお声がけください。
ご協力をお願いいたします。
この組み合わせの例文はありません。別のトーン・長さを選んでください。