民宿・旅館のポイントカード廃止のお知らせ例文

長年ご利用いただいているお客様へ、ポイントカード廃止というデリケートな通知を行うためのテンプレートです。単なる廃止だけでなく、今後の宿泊体験がどう向上するかを伝えることが大切です。

名前・日付を入れて例文を完成させる
ほかの項目(4)

入力した内容はこのブラウザの中だけで使われ、サーバーには送られません。

標準的・丁寧

丁寧 / 長め

いつも〇〇旅館をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。 このたび、当館では運営体制の見直しに伴い、現在ご利用いただいておりますポイントカードを〇月〇日をもちまして終了させていただくこととなりました。 これまで大切に積み上げていただいたポイントにつきましては、〇月〇日までにご利用いただけますようお願い申し上げます。 今後はオンライン予約システムによる特典付与を導入し、よりスムーズで快適なご宿泊体験をお届けできるよう努めてまいります。 ご不明な点がございましたら、電話番号またはメールアドレスまでお問い合わせください。

簡潔・お知らせ重視

普通 / 短め

〇〇旅館をご利用のお客様へお知らせいたします。 誠に勝手ながら、運営体制の見直しのため、〇月〇日にポイントカードの運用を終了いたします。 お手持ちのポイントは〇月〇日までにご使用ください。 今後はオンライン予約システムによる特典付与を通じて、皆様をお迎えしてまいります。今後とも変わらぬお引き立てを賜りますようお願い申し上げます。

感謝・前向きな変更

丁寧 / 長め

〇〇旅館で過ごすひとときを、いつも大切にしてくださり心より感謝申し上げます。 当館では、お客様により一層お寛ぎいただける環境づくりを目指しております。その一環として、運営体制の見直しにより、現在のポイントカード制度を〇月〇日に終了させていただく運びとなりました。 カードの廃止によりご不便をおかけいたしますが、今後はオンライン予約システムによる特典付与を整え、よりパーソナライズされたおもてなしを実現してまいります。 現在お持ちのポイントは〇月〇日まで有効ですので、ぜひ次回の宿泊時にお役立てください。 皆様のまたのお越しを、スタッフ一同心よりお待ちしております。

システム移行・事務的

普通 / 長め

〇〇旅館をご利用中のお客様へ、ポイントカード運用終了に関する大切なお知らせです。 当館では運営体制の見直しのため、〇月〇日をもって現行のポイントカードを廃止いたします。 【ポイントの取り扱いについて】 ・有効期限:〇月〇日 ・利用方法:次回宿泊時のお会計にてご利用いただけます。 【今後のサービスについて】 今後はオンライン予約システムによる特典付与へと移行いたします。 お手続きや詳細につきましては、電話番号またはメールアドレスまでご連絡いただけますと幸いです。何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

使うときのポイント

NG例と言い換え

よくある質問

現在持っているポイントはどうなりますか?
{{point_limit}}までは、通常通り宿泊代金等のお支払いにご利用いただけます。
新しい仕組みはどうやって利用するのですか?
{{new_service}}にて、お客様の情報を紐づけて管理させていただきます。詳細は{{contact_info}}までお問い合わせください。

ポイントカード廃止のお知らせ:ほかの相手・切り口

関連する例文

姉妹サイト