大切な家族であるペットの健康を守る動物病院において、ポイントカードの廃止は飼い主様との信頼関係に関わる繊細な案内です。利便性の変化だけでなく、診察や処方への影響を丁寧に説明することが重要です。
標準的・丁寧
丁寧 / 長め
日頃より、大切なご家族の健康管理をお任せいただき、誠にありがとうございます。
当院では、これまで診察や予防接種、お薬のご購入時にご利用いただけるポイントカードを運用してまいりました。しかしながら、〇〇のため、〇月〇日をもちまして、ポイントカード制度を終了させていただくこととなりました。
これまでカードをご活用いただいていた皆様には、ご不便をおかけすることを深くお詫び申し上げます。現在お持ちのポイントにつきましては、〇月〇日までにご使用いただけますようお願い申し上げます。
今後は、よりスムーズな診察とお薬の受け渡しができるよう、〇〇システムへの移行を進めてまいります。何卒ご理解を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。
簡潔・お知らせ
普通 / 短め
いつも〇〇動物病院をご利用いただきありがとうございます。
当院では、〇月〇日をもちましてポイントカードの運用を廃止いたします。
廃止の理由は、〇〇のためによるものです。
お手持ちのポイントは、〇月〇日までにご利用ください。今後の診察や物販でのご利用に影響はございませんので、どうぞご安心ください。
寄り添い・誠実
丁寧 / 長め
いつも大切なペットとの生活を支えるお手伝いをさせていただき、心より感謝申し上げます。
本日は、長らくご利用いただいておりましたポイントカードの終了について大切なお知らせがございます。
当院では、〇〇のために伴い、〇月〇日をもちましてポイントカード制度を終了することにいたしました。
飼い主様にはこれまで、診察料やフード等のご購入時にポイントを貯めていただいておりましたが、制度終了後は、〇〇システムによる管理へと変更させていただきます。
残っているポイントにつきましては、〇月〇日までにお使いいただけます。もしご不明な点がございましたら、お気軽に受付窓口までお尋ねください。これからも、皆様のペットが健やかに過ごせるよう、精一杯努めてまいります。
案内・事務的
普通 / 短め
【重要】ポイントカード廃止のお知らせ
〇〇動物病院では、〇〇のためにより、〇月〇日をもってポイントカードのサービスを終了いたします。
■ポイントの取り扱いについて
〇月〇日までは、通常通りご利用いただけます。
■今後の運用について
今後は〇〇システムへ移行いたします。
ご不明な点は受付窓口までお問い合わせください。
この組み合わせの例文はありません。別のトーン・長さを選んでください。