夏の繁忙期に向けた休業のお知らせは、ネタの鮮度や予約の管理に関わるため、早めの告知が重要です。お客様が予定を立てやすいよう、具体的な期間と営業再開日を明確に伝えましょう。
店頭掲示用(丁寧)
丁寧 / 短め
いつも〇〇寿司をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら、当店では夏季休業のため、以下の期間を定休日とさせていただきます。
【夏季休業期間】
〇月〇日 〜 〇月〇日
※〇月〇日より通常通り営業いたします。
お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解のほどお願い申し上げます。
SNS・Instagram用(カジュアル)
カジュアル / 短め
いつも〇〇寿司をご利用いただきありがとうございます!
暑い日が続きますが、皆様いかがお過ごしでしょうか。
当店は、夏季休業をいただくことになりました。
休業期間:〇月〇日 〜 〇月〇日
休み明けの〇月〇日からは、また新鮮なネタをご用意して皆様をお待ちしております!
どうぞよろしくお願いいたします。
予約サイト・メール用(丁寧・詳細)
丁寧 / 長め
日頃より〇〇寿司をご利用いただき、心より感謝申し上げます。
夏休み期間中の営業につきまして、大切なお知らせがございます。
誠に勝手ながら、当店では仕入れおよびスタッフの夏季休暇のため、下記の日程で休業させていただきます。
■夏季休業期間
〇月〇日 〜 〇月〇日
休業期間中にいただいたご予約やお問い合わせにつきましては、〇月〇日以降に順次対応させていただきます。
連休前後はご予約が混み合うことが予想されますので、お早めのご予約をおすすめしております。
ご不便をおかけいたしますが、ご了承いただけますと幸いです。
公式HP・お知らせ用(標準)
普通 / 長め
〇〇寿司をご愛顧いただいている皆様へ
日頃の感謝を込めまして、夏季休業のお知らせをさせていただきます。
当店では、以下の期間を夏季休業とさせていただきます。
【休業期間】
〇月〇日(〇)〜 〇月〇日(〇)
【営業再開日】
〇月〇日(〇)より通常営業
休業期間中はお電話でのご予約受付も休止させていただきます。
ご不明な点がございましたら、〇〇までご連絡ください。
暑さ厳しき折、皆様どうぞご自愛くださいませ。
この組み合わせの例文はありません。別のトーン・長さを選んでください。