店頭掲示用(簡潔)
丁寧 / 短め
長きにわたり 〇〇和菓子店 をお引き立ていただき、心より感謝申し上げます。
このたび 〇〇和菓子店 は、諸般の事情 により、〇月〇日 をもちまして閉店させていただくこととなりました。
これまで皆様に愛されてきたお菓子をお届けできたことは、私たちにとって大きな喜びでした。これまでの温かいご厚情に、深く御礼申し上げます。
常連様への手紙(丁寧)
丁寧 / 長め
四季折々の菓子を通じて、皆様の日常に彩りを添えさせていただきました 〇〇和菓子店 でございます。
本日は、大切なお客様へお伝えしたいことがあり、筆を執らせていただきました。
誠に勝手ながら、諸般の事情 により、〇月〇日 をもちまして暖簾を下ろすこととなりました。
これまで、お祝いの席や大切な贈り物として 季節の生菓子 などをご用命いただき、本当にありがとうございました。皆様の笑顔に支えられ、今日まで歩んでこられました。
残りわずかな期間となりますが、最後まで心を込めてお菓子をお作りしてまいります。どうぞよろしくお願い申し上げます。
予約・注文に関する案内(実務的)
普通 / 長め
いつも 〇〇和菓子店 のお菓子をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
諸般の事情 により、〇月〇日 をもちまして閉店させていただく運びとなりました。
現在承っております 季節の生菓子 のご予約や、お取り寄せの商品につきましては、予定通りにお渡しできるよう準備を進めております。万が一、お届けに関してご不明な点がございましたら、〇〇 までお問い合わせください。
最後の日まで、精一杯努めてまいります。
SNS・お知らせ用(親しみ)
カジュアル / 短め
いつも 〇〇和菓子店 を見守ってくださる皆様へ、大切なお知らせです。
諸般の事情 により、〇月〇日 をもちまして、お店を閉めることになりました。
これまでたくさんのお菓子を手に取っていただき、本当にありがとうございました。皆様との出会いに感謝いたします。
最後の日まで、心を込めてお菓子をご用意してお待ちしております。
この組み合わせの例文はありません。別のトーン・長さを選んでください。