標準的・丁寧
丁寧 / 長め
件名{{商品名}}の価格につきまして
〇〇株式会社
〇〇
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
△△株式会社の〇〇でございます。
この度は、{{商品名}}の価格改定につきまして、ご相談をいただき誠にありがとうございます。
ご要望の件につきまして、社内で慎重に検討を重ねてまいりました。しかしながら、昨今の諸経費の高騰の影響もあり、現行の価格を維持することが精一杯の状況でございます。
せっかくのご依頼にお応えできず、誠に心苦しい限りではございますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
今後とも変わらぬお引き立てのほど、よろしくお願い申し上げます。
誠実・低姿勢
丁寧 / 長め
件名【ご回答】{{商品名}}のお見積り価格につきまして
〇〇株式会社
〇〇
いつも大変お世話になっております。
△△株式会社の〇〇でございます。
先日ご相談いただきました{{商品名}}の価格改定の件につきまして、回答申し上げます。
〇〇様のご期待に沿いたいという思いから、最大限の調整を試みましたが、諸経費の高騰を鑑みますと、これ以上の値下げは品質の維持が困難となるとの判断に至りました。
多大なるご期待をいただいていたなか、このような回答となりますこと、深くお詫び申し上げます。
今後、さらなるサービス向上に努めてまいる所存ですので、引き続きご愛顧いただけますと幸いです。
簡潔・明確
普通 / 短め
件名{{商品名}}の価格交渉に関する件
〇〇株式会社
〇〇
いつも大変お世話になっております。
△△株式会社の〇〇です。
先般ご依頼いただきました{{商品名}}の価格交渉につきまして、社内で検討いたしました結果、誠に恐縮ながら、現時点での値下げは致しかねるという結論に至りました。
諸経費の高騰の影響により、現在の価格設定が限界となっております。
ご希望に沿えず申し訳ございませんが、ご了承いただけますようお願い申し上げます。
代替案提示(条件付き)
丁寧 / 長め
件名{{商品名}}の価格改定に関するご相談への回答
〇〇株式会社
〇〇
平素より大変お世話になっております。
△△株式会社の〇〇でございます。
{{商品名}}の価格についてのご相談、拝受いたしました。
社内で検討いたしました結果、単体での値下げは諸経費の高騰の影響もあり、非常に厳しい状況にございます。
つきましては、価格の維持を前提とさせていただく代わりに、{{商品名}}の注文数量を一定数以上としていただく、あるいは納期のご調整をいただくことで、付随する諸条件でのご相談は可能でございます。
ご要望に直接お応えできず恐縮ですが、別の形でのご提案としてご検討いただけますと幸いです。
この組み合わせの例文はありません。別のトーン・長さを選んでください。