宿泊施設の運営において、コスト増に伴う料金改定は避けられない判断となることがあります。お客様に納得感を持っていただき、信頼関係を維持するための案内文をご提案します。
公式サイト向け(丁寧・長文)
丁寧 / 長め
いつも 〇〇旅館 をご利用いただき、誠にありがとうございます。
当館では、お客様に心地よいお寛ぎのひとときをお過ごしいただけるよう、サービスの向上に努めてまいりました。
しかしながら、食材費や光熱費の高騰の影響を受け、現行の価格を維持することが困難な状況となっております。
つきましては、誠に心苦しい決断ではございますが、〇月〇日より、以下の通り宿泊料金を改定させていただきます。
■改定内容
対象:〇〇プラン
新料金:〇〇円
これからも、皆様に愛される宿であり続けられるよう、スタッフ一同精進してまいります。今後とも 〇〇旅館 をよろしくお願い申し上げます。
ご不明な点がございましたら、〇〇まで へお問い合わせください。
予約サイト・SNS向け(標準・短文)
普通 / 短め
【料金改定のお知らせ】
日頃より 〇〇旅館 をご愛顧いただき、心より感謝申し上げます。
このたび、食材費や光熱費の高騰に伴い、〇月〇日より宿泊料金を改定させていただくこととなりました。
■対象プラン:〇〇プラン
■新料金:〇〇円
今後もより一層、質の高いおもてなしを提供できるよう努めてまいります。何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
既存予約者への個別連絡(丁寧・中長文)
丁寧 / 長め
先日より 〇〇旅館 のご予約をいただき、ありがとうございます。
本日は、大切なお知らせがございます。
当館では 〇月〇日 より、食材費や光熱費の高騰を理由とした料金改定を実施することとなりました。
お客様には、すでにご予約をいただいている中でこのようなお知らせを差し上げることとなり、深くお詫び申し上げます。
なお、〇月〇日 より前のご予約分につきましては、旧料金にて承ります。
もし、今回の改定に伴いご宿泊内容の変更やキャンセルをご希望される場合は、お手数ですが 〇〇まで までご連絡いただけますでしょうか。
お客様のご期待に沿えるよう、当日まで準備を整えてお待ちしております。
お知らせ掲示板・店頭用(標準・短文)
普通 / 短め
料金改定のお知らせ
いつも 〇〇旅館 をご利用いただきありがとうございます。
誠に勝手ながら、食材費や光熱費の高騰の影響により、〇月〇日 より料金を改定させていただきます。
改定後の料金は、〇〇プラン におきまして 〇〇円 となります。
今後とも変わらぬお引き立てを賜りますよう、お願い申し上げます。
この組み合わせの例文はありません。別のトーン・長さを選んでください。