大切な家族であるペットの様子や仕上がりにご満足いただけなかった際、飼い主様は非常に強い不安や憤りを感じていらっしゃいます。迅速かつ丁寧な言葉選びで、信頼回復に努めるための例文をご紹介します。
丁寧・標準的な謝罪
丁寧 / 長め
〇〇様
この度は〇月〇日に〇〇ちゃんちゃんを当院にお任せいただいたにもかかわらず、トリミングの仕上がりにつきまして、ご期待に沿えず多大なるご不快な思いをさせてしまい、誠に申し訳ございません。
〇〇ちゃんちゃんのご様子を拝見し、本来であればご満足いただけるよう細心の注意を払うべきところ、担当者をはじめスタッフの確認不足により、このような結果を招いてしまいました。深く反省しております。
もしよろしければ、改めて状態を確認させていただきたく存じます。お手数をおかけしますが、一度当院までお電話、または直接お越しいただけますでしょうか。〇〇ちゃんちゃんの健康と安全を第一に、誠心誠意対応させていただきます。
簡潔な謝罪と改善の約束
丁寧 / 短め
〇〇様
先日は〇〇ちゃんちゃんのトリミングをご利用いただき、ありがとうございました。
仕上がりに関しまして、ご満足いただける内容ではなかったとのこと、心よりお詫び申し上げます。いただいたご意見を真摯に受け止め、今後は担当者を含めたスタッフ全員で、仕上がりのチェック体制を徹底してまいります。
貴重なご指摘をいただき、誠にありがとうございました。
寄り添い重視(不安への配慮)
普通 / 長め
〇〇様
〇月〇日は〇〇ちゃんちゃんのご来院ありがとうございました。
トリミングの仕上がりについて、ご不安な思いをさせてしまい、大変申し訳ございません。大切にされている〇〇ちゃんちゃんなので、期待されていたイメージと異なっていたこと、お気持ちをお察しいたします。
見た目の仕上がりだけでなく、〇〇ちゃんちゃんの皮膚の状態や体調に影響が出ていないかが、私共としても一番の懸念事項です。もし、〇〇ちゃんちゃんの様子に少しでも気になることがございましたら、いつでも遠慮なくご連絡ください。改めて、適切なケアや対応をさせていただきたく存じます。
事実確認と再発防止(やや硬め)
丁寧 / 長め
〇〇様
この度は、当院のトリミングにおいてご満足いただけない結果となりましたこと、深くお詫び申し上げます。
ご指摘いただいた内容につきまして、直ちに担当者および現場責任者へ共有し、原因の調査を行いました。技術的な習熟不足、および最終確認のプロセスに不備があったことが判明いたしました。
今後は、〇〇ちゃんちゃんに安心して当院をご利用いただけるよう、技術向上とダブルチェックの徹底に努めてまいります。この度は、貴重なご意見をいただきありがとうございました。
この組み合わせの例文はありません。別のトーン・長さを選んでください。