大切な顧客へのお中元は、単なる贈答品ではなく、日頃の感謝と良好な関係を維持するための大切なコミュニケーションです。相手との距離感や、季節の移ろいに合わせた適切な言葉選びを心がけましょう。
標準的・丁寧
丁寧 / 短め
暑さ厳しき折、〇〇株式会社 〇〇様におかれましては、ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
日頃は多大なるご厚情を賜り、厚く御礼申し上げます。
本日は、日頃の感謝のしるしとして、心ばかりの品をお送りいたしました。お口に合えば幸いです。
酷暑の折、何卒ご自愛くださいませ。
丁寧・長文
丁寧 / 長め
暑さ厳しき折、〇〇株式会社 〇〇様におかれましては、いかがお過ごしでしょうか。
平素は格別のお引き立てをいただき、心より感謝申し上げます。〇〇様とのご縁により、私共も日々研鑽を積むことができております。
本日は、日頃の感謝を込めまして、心ばかりの品をお届けいたしました。心ばかりの品ではございますが、皆様でお召し上がりいただければ幸いです。
これから夏本番を迎えますが、くれぐれもご自愛ください。今後とも変わらぬお引き立てを賜りますよう、お願い申し上げます。
少し親近感のある表現
普通 / 短め
暑さ厳しき折、〇〇様におかれましては、お変わりなくお過ごしでしょうか。
いつも温かいお力添えをいただき、本当にありがとうございます。
本日は、日頃の感謝を込めて心ばかりの品をお送りいたしました。涼を感じていただけるものを選びましたので、ぜひお楽しみください。
暑い日が続きますが、どうぞ健やかにお過ごしください。
簡潔・一筆箋向け
普通 / 短め
暑さ厳しき折、〇〇様におかれましては、益々ご健勝のこととお慶び申し上げます。
日頃の感謝を込めまして、心ばかりの品をお届けいたしました。
暑さ厳しき折、どうぞご自愛くださいませ。
〇〇株式会社 〇〇
この組み合わせの例文はありません。別のトーン・長さを選んでください。