せっかくのご提案に対して値引きを断るのは、非常に気を遣う場面ですよね。相手の要望を否定するのではなく、あくまで「できない理由」を添えることで、良好な関係を維持しながら納得感のある回答を目指しましょう。
丁寧なビジネスメール(標準)
丁寧 / 長め
〇〇
いつも大変お世話になっております。
先日は{{item_name}}について、価格のご相談をいただき誠にありがとうございました。
ご希望の条件につきまして、社内で慎重に検討いたしました。せっかくのご提案ではございますが、品質の維持を最優先に考えておりますため、現在の価格が精一杯の提示となっております。
ご期待に沿えず心苦しいのですが、何卒ご理解いただけますと幸いです。
もしよろしければ、まとめ買いによる割引などの方法でご検討いただくことは可能でしょうか。
今後ともよろしくお願いいたします。
代替案を提示するメール(前向き)
丁寧 / 長め
〇〇
{{item_name}}へのご関心をお寄せいただき、心より感謝申し上げます。
お申し出いただいた価格につきまして、現状の体制では現在の価格でのご提供が難しい状況でございます。
ただ、どうしてもご予算のご事情があるとのことですので、まとめ買いによる割引をご提案させていただければと考えております。
こちらの条件であれば、ご要望に近い形でお力添えできるかもしれません。
改めてご検討いただけますでしょうか。よろしくお願い申し上げます。
LINE・チャット用(少し柔らかめ)
普通 / 短め
〇〇さん、お疲れ様です!
{{item_name}}の件、お値引きのご相談ありがとうございます。
確認したのですが、今の価格が限界でして、これ以上のお値下げは難しい状況です💦
せっかく言っていただいたのに申し訳ありません。
もしよければ、まとめ買いによる割引なら検討できるかもしれないので、また相談させてください!よろしくお願いします✨
チャット用(簡潔・誠実)
普通 / 短め
〇〇様
{{item_name}}の件、お値引きのご要望をいただきありがとうございます。
あいにく、品質の維持の関係上、これ以上の値下げは承りかねる状況です。
ご期待に沿えず大変申し訳ございませんが、現在の価格にてご検討いただけますと幸いです。
何か他に私にできることがあれば、お電話にてお知らせください。
この組み合わせの例文はありません。別のトーン・長さを選んでください。