支払いの遅延を指摘するのは非常に気を遣う場面ですが、丁寧な言葉選びで信頼関係を損なわずに伝えることが可能です。相手のミスを決めつけず、確認を促す姿勢を大切にしましょう。
丁寧な確認(初回)
丁寧 / 短め
件名【ご確認】{{〇月〇日}}付のご入金状況につきまして
{{相手の会社名}}
{{相手の名前}} 様
いつも大変お世話になっております。
{{自分の会社名}}の{{自分の名前}}でございます。
先日{{〇月〇日}}が期限となっておりました{{〇〇円}}のご入金につきまして、念のため確認させていただきたくご連絡いたしました。
お忙しいところ恐縮ですが、お手すきの際にご確認いただけますと幸いです。
何卒よろしくお願い申し上げます。
行き違いへの配慮(標準)
丁寧 / 長め
件名{{〇〇円}}のお支払い状況に関するご確認のお願い
{{相手の会社名}}
{{相手の名前}} 様
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
{{自分の会社名}}の{{自分の名前}}でございます。
{{〇月〇日}}を期限として承っております{{〇〇円}}のお支払いにつきまして、現在の状況をご教示いただけますでしょうか。
本メールと行き違いで既にお手続きをいただいております場合は、何卒ご容赦ください。
もし、お手続きに際して何かご不明な点や、弊社からの書類の不足などがございましたら、お手数ですがお知らせいただけますと幸いです。
お忙しい中お手数をおかけいたしますが、ご確認のほどよろしくお願い申し上げます。
再送・リマインド(やや硬め)
丁寧 / 長め
件名【重要】{{〇月〇日}}期限のお支払いにつきまして
{{相手の会社名}}
{{相手の名前}} 様
いつも大変お世話になっております。
{{自分の会社名}}の{{自分の名前}}でございます。
先日お送りいたしました{{〇月〇日}}期限の{{〇〇円}}のお支払いにつきまして、その後状況はいかがでしょうか。
誠に恐縮ながら、本日時点で弊社にて入金の確認ができておらず、改めてご連絡差し上げました。
ご多忙の折、度重なるご連絡となり大変心苦しいのですが、至急ご確認をいただけますようお願い申し上げます。
万が一、既にお振込み済みの場合には、本メールは破棄していただけますようお願い申し上げます。
事務的な確認(簡潔)
普通 / 短め
件名お支払い状況のご確認({{自分の会社名}})
{{相手の会社名}}
{{相手の名前}} 様
お世話になっております。
{{自分の会社名}}の{{自分の名前}}です。
{{〇月〇日}}が期限の{{〇〇円}}につきまして、入金のご状況を確認したくご連絡いたしました。
お忙しいところ恐れ入りますが、ご確認をお願いできますでしょうか。
よろしくお願いいたします。
この組み合わせの例文はありません。別のトーン・長さを選んでください。