初めての相手へ年末年始の休業をお伝えする際は、唐突な連絡にならないよう配慮が必要です。丁寧な挨拶とともに、業務への影響を最小限にするための情報を正確に伝えることが重要です。
標準的・丁寧
丁寧 / 長め
件名年末年始休業期間のお知らせ(〇〇株式会社 〇〇 〇〇)
〇〇株式会社
〇〇 〇〇 様
突然のご連絡にて失礼いたします。
〇〇株式会社の〇〇 〇〇でございます。
本日は、弊社の年末年始の休業期間につきまして、ご案内申し上げたくご連絡いたしました。
誠に勝手ながら、弊社では下記の期間を年末年始休業とさせていただきます。
【年末年始休業期間】
12月〇日 〜 1月〇日
休業期間中にいただいたお問い合わせにつきましては、1月〇日以降、順次対応させていただきます。
本来であれば直接お伺いしてご挨拶すべきところ、メールでのご連絡となりますこと、何卒ご容赦ください。
今後とも、どうぞよろしくお願い申し上げます。
簡潔・事務的
普通 / 短め
件名【お知らせ】年末年始休業期間のご案内(〇〇株式会社)
〇〇株式会社
〇〇 〇〇 様
突然のメールにて失礼いたします。
〇〇株式会社の〇〇 〇〇でございます。
弊社の年末年始休業期間について、下記の通りお知らせいたします。
■休業期間
12月〇日 〜 1月〇日
休業期間前後は、業務のご依頼等が混み合うことが予想されます。
お急ぎの案件がございましたら、お早めにご連絡いただけますと幸いです。
何卒よろしくお願い申し上げます。
挨拶重視・丁寧
丁寧 / 長め
件名年末年始休業に関するお知らせとご挨拶(〇〇株式会社)
〇〇株式会社
〇〇 〇〇 様
突然のご連絡にて失礼いたします。
〇〇株式会社の〇〇 〇〇でございます。
寒冷の候、貴社におかれましては益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。
本日は、弊社の年末年始の休業スケジュールにつきまして、事前にお知らせしたくご連絡差し上げました。
誠に勝手ながら、弊社では12月〇日より1月〇日までを休業期間とさせていただきます。
休業期間中のお問い合わせにつきましては、休み明けの1月〇日以降に改めてご連絡を差し上げます。
ご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承いただけますようお願い申し上げます。
末筆ながら、貴社の益々のご発展をお祈り申し上げます。
連絡事項のみ
普通 / 短め
件名年末年始休業のお知らせ(〇〇株式会社)
〇〇株式会社
〇〇 〇〇 様
突然のご連絡にて失礼いたします。
〇〇株式会社の〇〇 〇〇でございます。
弊社の年末年始休業について、以下の通りご案内申し上げます。
期間:12月〇日 〜 1月〇日
上記期間中は、メールおよびお電話での対応を休止させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解のほどお願い申し上げます。
この組み合わせの例文はありません。別のトーン・長さを選んでください。